MasscollabsGamingStudios/gnome-chess
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fixes to Catalan translation

Browse source
This commit is contained in:
Jordi Mas 2020-12-22 21:40:06 +01:00
parent 1205e0f357
commit b06ce64de2
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
help/ca/ca.po
View file

@ -212,7 +212,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Premeu el botó de menú a la part superior dreta de la finestra i seleccioneu"
" <guiseq><gui style=\"menuitem\">Preferències</gui> <gui "
"style=\"menuitem\">Joc</gui></guiseq>."
"style=\"menuitem\">Partida</gui></guiseq>."
#. (itstool) path: item/p
#: C/chess-engines.page:29
@ -540,8 +540,8 @@ msgid ""
"revert your last move(s), pause the game, <link xref=\"save-resume\">save "
"and resume a game</link>, and resign."
msgstr ""
"Al menú superior, podeu iniciar un <gui style=\"button\">Joc nou</gui>, "
"revertir la vostra darrera jugada, fer una pausa al joc, <link xref=\"save-"
"Al menú superior, podeu iniciar un <gui style=\"button\">Partida nova</gui>, "
"revertir la vostra darrera jugada, fer una pausa a la partida, <link xref=\"save-"
"resume\">desar i reprendre un joc</link>, i abandonar."
#. (itstool) path: item/p
@ -579,7 +579,7 @@ msgid ""
"en.wikibooks.org</link>."
msgstr ""
"Consulteu un llibre públic per a conèixer les regles del joc, per exemple "
"<link href=\"https://en.wikibooks.org/wiki/Chess\">Llibre d'escacs "
"<link href=\"https://ca.wikibooks.org/wiki/Escacs\">Llibre d'escacs "
"ca.wikibooks.org</link>."
#. (itstool) path: page/title