GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2024-11-22 01:29:33 +00:00
parent 01e99c7c12
commit 4bd49c4ed0
60 changed files with 780 additions and 780 deletions

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 12:40+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n"
@ -828,64 +828,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "كاي غو"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "المؤلف الأصلي"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-07 21:27+0100\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -790,64 +790,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-13 22:47+0200\n"
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -792,64 +792,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdegames\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
@ -851,64 +851,64 @@ msgstr "Komijem možete dati crnom igraču dodatne poene"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Dodatni kamenovi za crnog igrača"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Igra na tabli go za KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Prvobitni autor"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Jurij Čornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Urednik dokumentacije"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Dizajner podrazumijevane teme"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Igra za učitavanje (SGF datoteka)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 10:23+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -833,64 +833,64 @@ msgstr "Amb komi podeu donar alguns punts extres al jugador de negres"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Pedres extres per al jugador de les negres"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Joc de tauler Go, creat per la comunitat KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Editor de la documentació"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Dissenyador del tema predeterminat"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Partida a carregar (fitxer SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "fitxer de partida"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 10:23+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -833,64 +833,64 @@ msgstr "Amb komi podeu donar alguns punts extres al jugador de negres"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Pedres extres per al jugador de les negres"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Joc de tauler Go, creat per la comunitat KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Editor de la documentació"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Dissenyador del tema predeterminat"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Partida que s'ha de carregar (fitxer SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "fitxer de partida"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-31 13:59+0200\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -798,64 +798,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Autorská práva (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Původní autor"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "gamefile"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-09 21:54+0200\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -864,64 +864,64 @@ msgstr "Med komi kan du give den sorte spiller nogle ekstra point"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Ekstra sten til sort spiller"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Brætspillet go til KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Ophavsret (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Oprindelig udvikler"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Dokumentationsredaktør"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Designer af standardtemaet"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Spil der skal indlæses (SGF-fil)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "spilfil"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-26 18:45+0200\n"
"Last-Translator: Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -814,64 +814,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Zusätzliche Steine für den schwarzen Spieler"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "<p><i>Go</i>-Brettspiel für KDE</p>"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "© 20082010, Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Ursprünglicher Autor"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Aufbereitung des Handbuchs"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Ersteller des Standarddesigns"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Zu ladendes Spiel (SGF-Datei)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "Spieldatei"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kgo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-20 09:13+0300\n"
"Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@ -835,64 +835,64 @@ msgstr "Με το komi μπορείτε να δώσετε στον μαύρο π
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Επιπλέον κομμάτια στο μαύρο παίκτη"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Επιτραπέζιο παιχνίδι Go του KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Πνευματικά δικαιώματα (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Αρχικός συγγραφέας"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Εκδότης τεκμηρίωσης"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Σχεδιαστής προκαθορισμένου θέματος"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Παιχνίδι για φόρτωση (SGF αρχείο)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "gamefile"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-23 19:47+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n"
@ -827,64 +827,64 @@ msgstr "With komi you can give the black player some extra points"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Extra stones for the black player"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE Go Board Game"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Original author"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Documentation editor"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Default theme designer"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Game to load (SGF file)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "gamefile"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 07:47+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
"Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -826,64 +826,64 @@ msgstr "Kun komi vi povas doni al la nigra ludanto kelkajn kromajn poentojn"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Kromaj ŝtonoj por la nigra ludanto"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE Go-Tabulludo"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Kopirajto (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Origina aŭtoro"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Dokumenta redaktilo"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Defaŭlta etoso-dezajnisto"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Ludo por ŝargi (SGF-dosiero)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "luddosiero"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kgo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-05 03:14+0100\n"
"Last-Translator: Sofía Priego <spriego@darksylvania.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -833,64 +833,64 @@ msgstr "Con komi puede dar puntos adicionales al jugador de las negras"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Piezas adicionales para el jugador de las negras"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Juego de tablero Go para KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright © 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autor original."
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Editor de la documentación."
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Diseñador del tema predeterminado."
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Juego que se cargará (archivo SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "archivo de juego"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kgo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-11 12:45+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
@ -866,64 +866,64 @@ msgstr "Komiga saab anda mustadega mängijale veidi lisapunkte"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Lisakivid mustadega mängijale"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE go-mäng"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Autoriõigus (c) 2008-2010: Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Algne autor"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Dokumentatsiooni toimetaja"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Vaiketeema kujundaja"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Laaditav mäng (SGF-fail)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "mängufail"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-13 11:38+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -829,64 +829,64 @@ msgstr "Komirekin jokalari beltzari puntu gehigarri batzuk eman diezazkiokezu"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Harri gehigarriak jokalari beltzarentzat"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE Go Mahai Jokoa"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Jatorrizko egilea"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Dokumentazioaren editorea"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Gai lehenetsiaren diseinatzailea"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Zamatzeko jokoa (SGF fitxategia)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "joko fitxategia"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-11 14:43+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -869,64 +869,64 @@ msgstr "Mustan pelaajan lisäkivet"
# pmap: =/gen=Kigon/
# pmap: =/elat=Kigosta/
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE:n go-lautapeli"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Tekijänoikeudet © 20082010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Alkuperäinen tekijä"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Opasteiden toimittaja"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Oletusteeman suunnittelija"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Ladattava peli (SGF-tiedosto)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "pelitiedosto"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-27 17:00+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@ -841,64 +841,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Galets supplémentaires pour le joueur noir"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Jeux de plateau de Go pour KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Auteur original"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Outil de modification de la documentation"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Concepteur du thème par défaut"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Partie à charger (fichier SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "fichier-de-jeu"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: playground-games/kgo.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-04 12:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -881,64 +881,64 @@ msgstr "Le Coimí is féidir pointí breise a thabhairt don imreoir dubh"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Clocha breise don imreoir dubh"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Cluiche Cláir \"Go\" KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "© 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "An chéad údar"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Eagarthóir an doiciméadaithe"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Dearthóir an téama réamhshocraithe"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Cluiche le luchtú (comhad SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-07 08:22+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@ -833,66 +833,66 @@ msgstr "Con komi pode darlle ás negras algúns puntos adicionais"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Pedras extra para as negras"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Xogo do Go para KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "© 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autor orixinal"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Editor da documentación"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Deseñador do tema predeterminado"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Partida que cargar (ficheiro SGF)"
# well-spelled: ficheirodepartida
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "ficheirodepartida"
# well-spelled: ficheirodepartida
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 06:33+0300\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@ -835,64 +835,64 @@ msgstr "עם קומי אפשר להעניק לשחקן השחור כמה נקו
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "אבנים נוספים לשחקן השחור"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "משחק לוח גו ל־KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "כל הזכויות שמורות (c) 2008-2010 סשה פייליקה"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "סשה פייליקה (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "יוצר מקורי"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "יורי צ׳ורנויבאן"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "עורך התיעוד"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "ארטורו סילבה"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "מעצב ערכת ברירת המחדל"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "משחק לטעינה (קובץ SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "gamefile"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:08+0100\n"
"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@ -798,64 +798,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-06 22:08+0100\n"
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -864,64 +864,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-01 22:31+0200\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -830,64 +830,64 @@ msgstr "A komival extra pontok adhatók a fekete játékosnak"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Extra kövek a fekete játékosnak"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE-alapú Go játék"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright © Sascha Peilicke, 2008-2010."
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Eredeti szerző"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Dokumentációszerkesztő"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Az alapértelmezett téma tervezője"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "A betölteni kívánt játék (SGF fájl)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "játékfájl"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-06 12:22+0200\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -790,64 +790,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Joco de Tabula de GO de KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-02 19:12+0700\n"
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -866,64 +866,64 @@ msgstr "Dengan komi kamu bisa memberikan pemain hitam beberapa poin ekstra"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Batu ekstra untuk pemain hitam"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Permainan Papan Go KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Hakcipta (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Penulis asli"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Pengedit dokumentasi"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Perancang tema baku"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Permainan yang dimuat (file SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "gamefile"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-29 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -794,64 +794,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, fuzzy, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Upprunalegur höfundur"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, fuzzy, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 20:43+0200\n"
"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -828,64 +828,64 @@ msgstr "Con komi puoi attribuire al giocatore nero alcuni punti aggiuntivi"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Punti aggiuntivi per il giocatore nero"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Gioco da tavolo tipo Go per KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autore originale"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Curatore della documentazione"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Progettatore del tema predefinito"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Partita da caricare (file SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "filepartita"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:04-0700\n"
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <okushi@kde.gr.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -850,64 +850,64 @@ msgstr "コミを設定することで黒プレイヤーに追加の得点を与
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "黒プレイヤーに与えられる追加の石"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE 囲碁ゲーム"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "オリジナルの作者"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "ドキュメンテーションの編集"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "標準テーマのデザイナー"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-05 05:45+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -826,64 +826,64 @@ msgstr "Komi-სთან ერთად შავ მოთამაშეს,
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "დამატებითი ქვები შავი მოთამაშისთვის"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "სამაგიდო თამაში Go, KDE-სგან"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "საწყისი ავტორი"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "დოკუმენტაციის რედაქტორი"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "ნაგულისხმები თემის დიზაინერი"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "თამაშის ჩატვირთვა (SGF ფაილი)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "gamefile"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-12 06:29+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -862,64 +862,64 @@ msgstr "Комимен қараға бірнеше ұпай қоса аласы
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Қараға қосымша тастар қосу"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE \"Го\" тақта ойыны"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Бастапқы авторы"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Құжаттама редакторы"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Әдетті нақышының авторы"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Жүктейтін ойын (SGF файлы)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-23 15:12+0700\n"
"Last-Translator: Morn Met\n"
"Language-Team: Khmer <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -864,64 +864,64 @@ msgstr "ជា​មួយ​ komi អ្នក​អាច​ផ្ដល់​
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "ថ្ម​បន្ថែម​សម្រាប់​អ្នក​លេង​ពណ៌​ខ្មៅ"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "ល្បែង​ក្ដារ Go របស់​ KDE "
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "រក្សា​សិទ្ធិ​ឆ្នាំ​ ២​០​​​០​៨​ និង​ ២​០​១​០ ដោយ​ Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "អ្នកនិពន្ធ​ដើម"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "កម្ម​វិធី​កែ​សម្រួល​ឯកសារ​"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "កម្ម​វិធី​រចនា​ស្បែក​លំនាំ​ដើម"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "ល្បែង​ត្រូវ​ផ្ទុក​ (ឯកសារ​ SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-19 23:20+0200\n"
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -820,64 +820,64 @@ msgstr "덤은 백돌 플레이어에게 추가 점수(집)를 줍니다"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "흑돌 플레이어에게 줄 추가 돌"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE 바둑 게임"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "원 작성자"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "문서 편집자"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "기본 테마 디자이너"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "불러올 대국(SGF 파일)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "gamefile"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-09 23:13+0300\n"
"Last-Translator: Remigijus Jarmalavičius <remigijus@jarmalavicius.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -831,64 +831,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE Go stalo žaidimas"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Pradinis autorius"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Numatytos temos dizaineris"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-11 12:52+0300\n"
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -834,64 +834,64 @@ msgstr "Ar komi melnajam spēlētājam vari iedot dažus papildu punktus"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Papildu kauliņi melno kauliņu spēlētājam"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE go galda spēle"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Autortiesības (c) 2008—2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Sākotnējais autors"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Dokumentācijas redaktors"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Noklusējuma motīva veidotājs"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Ielādējamā spēle (SGF datne)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "spēles datne"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 16:39+0530\n"
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
"Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
@ -802,64 +802,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "मूल लेखक"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-12 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Vivek KJ Pazhedath <vivekkj2004@gmail.com>\n"
"Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
@ -790,64 +790,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-05 15:41+0530\n"
"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -808,64 +808,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "मूळ लेखक"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-20 00:23+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -795,64 +795,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, fuzzy, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Pengarang asal"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr ""
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDE 4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-11 20:32+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -827,64 +827,64 @@ msgstr "Med komi kan du gi svart noen ekstra poeng"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Ekstra steiner til svart-spilleren"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Go brettspill for KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright © 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Opprinnelig forfatter"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Redaktør for dokumentasjon"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Laget standardtemaet"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Spill som skal lastes (SGF-fil)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-09 22:12+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -876,64 +876,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Sünnerstenen för Swatt"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Go-Brettspeel för KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright © 2008, 2010: Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Orginaalautor"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Dokmentatschoon-Editor"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Standardmuster-Maker"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Speel, dat Du laden wullt (SGF-Datei)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 12:41+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: \n"
@ -833,64 +833,64 @@ msgstr "Met komi kunt u de zwarte speler enige extra punten geven"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Extra stenen voor de zwarte speler"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE Go bordspel"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008,2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Oorspronkelijke auteur"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Maker van de documentatie"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Ontwerper van standaard thema"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "In te lezen spel (SGF-bestand)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "spelbestand"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDE 4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 17:51+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -831,64 +831,64 @@ msgstr "Med komi kan du gje svart nokre ekstra poeng"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Ekstra steinar til svart-spelaren"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Brettspelet Go"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "© 20082010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Opphavsperson"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Redigerte hjelpeteksten"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Laga standardtemaet"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Spel å lasta (SGF-fil)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "spelfil"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-01 08:56+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -833,64 +833,64 @@ msgstr "Komi daje czarnemu graczowi dodatkowe punkty"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Dodatkowe kamienie dla czarnego gracza"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Gra planszowa KDE Go"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Prawa autorskie (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autor pierwowzoru"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Edytor dokumentacji"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Twórca domyślnego wystroju"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Gra do wczytania (plik SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "plik gry"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kgo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-15 02:01+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -870,64 +870,64 @@ msgstr "Com o Komi, poderá atribuir ao jogador das pretas alguns pontos-extra"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Pedras-extra para o jogador das pretas"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Jogo de Tabuleiro Go para o KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Editor da documentação"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Desenhador do tema predefinido"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Jogo a carregar (ficheiro SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "ficheiro do jogo"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-19 09:38-0300\n"
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -869,64 +869,64 @@ msgstr "Com komi você pode dar ao jogador negro alguns pontos extras"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Pedras extras para o jogador negro"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Jogo de tabuleiro Go para o KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Editor da documentação"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Desenho do tema padrão"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Jogo a ser carregado (arquivo SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "arquivo de jogo"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-18 15:23+0200\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
"Language-Team: Română <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -824,65 +824,65 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Copyright (c) 2008,2009 Sascha Peilicke"
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Drept de autor (c) 2008,2009 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Redactor documentație"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-04 11:32+0300\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@ -842,64 +842,64 @@ msgstr "С коми вы можете дать чёрному игроку до
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Дополнительные камни для чёрного игрока"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Настольная игра го от KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "© Sascha Peilicke, 2008-2010"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Автор программы"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Юрий Чорноиван"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Редактор документации"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Оформление по умолчанию"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Игра для загрузки (файл SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "файл игры"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 17:32+0100\n"
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@ -866,64 +866,64 @@ msgstr "S komi môžete dať čiernemu hráčovi nejaké body navyše"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Kamene navyše pre čierneho hráča"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE dosková hra Go"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Pôvodný autor"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Editor dokumentácie"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Predvolený návrhár tém"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Hra na načítanie (SGF súbor)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "súbor hry"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 06:30+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -839,64 +839,64 @@ msgstr "S komi lahko črnemu igralcu dodelite nekaj dodatnih točk"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Dodatni kamni za črnega igralca"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Igra Go za KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Avtorske pravice (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Prvotni avtor"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Urejevalnik dokumentacije"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Oblikovalec privzete teme"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Katero igro naj naložim (datoteka SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "datotekaigre"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -863,65 +863,65 @@ msgstr "Комијем можете дати црном играчу додат
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Додатни каменови за црног играча"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Киго"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Игра на табли го за КДЕ"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Ауторска права © 20082010 Саша Пајлике"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Саша Пајлике"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Првобитни аутор"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Јуриј Чорноиван"
# skip-rule: t-editor
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Уредник документације"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Артуро Силва"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Дизајнер подразумеване теме"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Игра за учитавање (СГФ фајл)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "фајл‑позиције"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -863,65 +863,65 @@ msgstr "Комијем можете дати црном играчу додат
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Додатни каменови за црног играча"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Киго"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Игра на табли го за КДЕ"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Ауторска права © 20082010 Саша Пајлике"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Саша Пајлике"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Првобитни аутор"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Јуриј Чорноиван"
# skip-rule: t-editor
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Уредник документације"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Артуро Силва"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Дизајнер подразумијеване теме"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Игра за учитавање (СГФ фајл)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "фајл‑позиције"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -863,65 +863,65 @@ msgstr "Komijem možete dati crnom igraču dodatne poene"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Dodatni kamenovi za crnog igrača"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Igra na tabli go za KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Autorska prava © 20082010 Saša Pajlike"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Saša Pajlike"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Prvobitni autor"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Jurij Čornoivan"
# skip-rule: t-editor
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Urednik dokumentacije"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Dizajner podrazumijevane teme"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Igra za učitavanje (SGF fajl)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "fajlpozicije"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 21:01+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -863,65 +863,65 @@ msgstr "Komijem možete dati crnom igraču dodatne poene"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Dodatni kamenovi za crnog igrača"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Igra na tabli go za KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Autorska prava © 20082010 Saša Pajlike"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Saša Pajlike"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Prvobitni autor"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Jurij Čornoivan"
# skip-rule: t-editor
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Urednik dokumentacije"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Dizajner podrazumevane teme"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Igra za učitavanje (SGF fajl)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "fajlpozicije"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-19 02:29+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -831,64 +831,64 @@ msgstr "Med komi kan du ge den svarta spelaren några extra poäng"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Extra stenar för svart spelare"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Brädspelet Go för KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright © 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Ursprunglig upphovsman"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Dokumentationsredaktör"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Design av standardtema"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Spel att läsa in (SGF-fil)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "spelfil"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-22 23:44+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -876,64 +876,64 @@ msgstr "ด้วยการเล่นโดยใช้แต้มต่อ
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "เม็ดหมากพิเศษสำหรับผู้เล่นหมากสีดำ"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "หมากล้อม-K"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "เกมหมากล้อม (โกะ) ของ KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "ผู้เขียนแรกเริ่ม"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "จัดทำและตรวจเอกสาร"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "ผู้ออกแบบชุดตกแต่งปริยาย"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "เกมที่จะโหลด (แฟ้ม SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdegames-kde4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-23 15:20+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@ -831,64 +831,64 @@ msgstr "Komi ile siyah oyuncuya fazladan puan verebilirsiniz"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Siyah oyuncu için fazladan taşlar"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE Go Masaüstü Oyunu"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Telif hakkı © 20082010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Özgün yazar"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Çornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Belgelendirme editörü"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Öntanımlı temanın tasarımcısı"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Yüklenecek oyun (SGF dosyası)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "oyundosyası"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@ -804,64 +804,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr ""
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr ""
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr ""
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "ئەسلى ئاپتور"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr ""
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr ""
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr ""
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr ""
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 08:56+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
@ -840,64 +840,64 @@ msgstr ""
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "Додаткові камені для гравця чорними"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "Гра у го для KDE"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "© Sascha Peilicke, 2008-2010"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "Перший автор"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Юрій Чорноіван"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "Редактор документації"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "Розробник типової теми"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "Гра, яку слід завантажити (файл SGF)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "файл_гри"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
@ -819,64 +819,64 @@ msgstr "您可以用贴目给执黑者一些额外目数"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "给黑棋的贴子"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE 围棋游戏"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "原作者"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "文档编辑"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "默认主题设计师"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "要加载的存档 (SGF 文件)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "gamefile"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kigo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-06 09:35+0900\n"
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@ -822,64 +822,64 @@ msgstr "您可以用貼目給白方玩家額外目數"
msgid "Extra stones for the black player"
msgstr "給黑方玩家額外棋子"
#: main.cpp:36
#: main.cpp:55
#, kde-format
msgid "Kigo"
msgstr "Kigo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:56
#, kde-format
msgid "KDE Go Board Game"
msgstr "KDE 圍棋遊戲"
#: main.cpp:38
#: main.cpp:57
#, kde-format
msgid "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
msgstr "Copyright (c) 2008-2010 Sascha Peilicke"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Sascha Peilicke (saschpe)"
msgstr "Sascha Peilicke (saschpe)"
#: main.cpp:39
#: main.cpp:58
#, kde-format
msgid "Original author"
msgstr "原始作者"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Yuri Chornoivan"
msgstr "Yuri Chornoivan"
#: main.cpp:41
#: main.cpp:60
#, kde-format
msgid "Documentation editor"
msgstr "文件編輯"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Arturo Silva"
msgstr "Arturo Silva"
#: main.cpp:43
#: main.cpp:62
#, kde-format
msgid "Default theme designer"
msgstr "預設主題設計師"
#: main.cpp:54 main.cpp:55
#: main.cpp:73 main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "Game to load (SGF file)"
msgstr "要載入的遊戲SGF 檔)"
#: main.cpp:54
#: main.cpp:73
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "gamefile"
msgstr "遊戲檔案"
#: main.cpp:55
#: main.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "@info:shell"
msgid "[gamefile]"