Update Polish translation

This commit is contained in:
Piotr Drąg 2021-03-13 21:20:48 +01:00
parent 3f04c401d7
commit 8a9e2c0b08
2 changed files with 793 additions and 788 deletions

View file

@ -1,14 +1,14 @@
# Polish translation for gnome-chess help.
# Copyright © 2017-2020 the gnome-chess authors.
# Copyright © 2017-2021 the gnome-chess authors.
# This file is distributed under the same license as the gnome-chess help.
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2017-2020.
# Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2017-2020.
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2017-2021.
# Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2017-2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-chess-help\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-01 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-05 13:55+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-26 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-13 21:14+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
"Language: pl\n"
@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2017-2020\n"
"Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2017-2020"
"Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2017-2021\n"
"Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2017-2021"
#. (itstool) path: credit/name
#: C/bug-filing.page:9 C/change-board-orientation.page:16 C/develop.page:10
@ -340,12 +340,12 @@ msgstr ""
#: C/index.page:20
msgid ""
"<app>GNOME Chess</app> is GNOME's chess game. It lets you play against the "
"computer or another person. GNOME Chess can detect known <link xref=\"chess-"
"engines\">chess engines</link> for computer players."
"computer or another person. GNOME Chess can detect known installed <link "
"xref=\"chess-engines\">chess engines</link> for computer players."
msgstr ""
"<app>Szachy GNOME</app> umożliwiają granie przeciwko komputerowi lub innej "
"osobie. Szachy GNOME wykrywają znane <link xref=\"chess-engines\">mechanizmy "
"szachowe</link> do grania przeciwko komputerowi."
"osobie. Szachy GNOME wykrywają znane zainstalowane <link xref=\"chess-engines"
"\">mechanizmy szachowe</link> do grania przeciwko komputerowi."
#. (itstool) path: section/title
#: C/index.page:23

1559
po/pl.po

File diff suppressed because it is too large Load diff