diff --git a/libstdc++-v3/ChangeLog b/libstdc++-v3/ChangeLog
index c654e873a12..0eb76a653fc 100644
--- a/libstdc++-v3/ChangeLog
+++ b/libstdc++-v3/ChangeLog
@@ -1,3 +1,10 @@
+2012-07-06  Paolo Carlini  <paolo.carlini@oracle.com>
+
+	PR libstdc++/53872
+	* include/std/thread (thread::_M_make_routine): Qualify make_shared
+	to prevent ADL.
+	* testsuite/30_threads/thread/adl.cc: New.
+
 2012-07-05  Jonathan Wakely  <jwakely.gcc@gmail.com>
 
 	* include/std/condition_variable: Update copyright years.
diff --git a/libstdc++-v3/include/std/thread b/libstdc++-v3/include/std/thread
index 1d1733731bf..f6b19ab632d 100644
--- a/libstdc++-v3/include/std/thread
+++ b/libstdc++-v3/include/std/thread
@@ -1,6 +1,6 @@
 // <thread> -*- C++ -*-
 
-// Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
+// Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.
 //
 // This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
 // software; you can redistribute it and/or modify it under the
@@ -188,7 +188,7 @@ _GLIBCXX_BEGIN_NAMESPACE_VERSION
       _M_make_routine(_Callable&& __f)
       {
 	// Create and allocate full data structure, not base.
-	return make_shared<_Impl<_Callable>>(std::forward<_Callable>(__f));
+	return std::make_shared<_Impl<_Callable>>(std::forward<_Callable>(__f));
       }
   };
 
diff --git a/libstdc++-v3/testsuite/30_threads/thread/adl.cc b/libstdc++-v3/testsuite/30_threads/thread/adl.cc
new file mode 100644
index 00000000000..4ef57c0283c
--- /dev/null
+++ b/libstdc++-v3/testsuite/30_threads/thread/adl.cc
@@ -0,0 +1,37 @@
+// { dg-options "-std=gnu++11" }
+// { dg-do compile }
+
+// Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
+//
+// This file is part of the GNU ISO C++ Library.  This library is free
+// software; you can redistribute it and/or modify it under the
+// terms of the GNU General Public License as published by the
+// Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+// any later version.
+
+// This library is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+
+// You should have received a copy of the GNU General Public License along
+// with this library; see the file COPYING3.  If not see
+// <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+#include <thread>
+#include <memory>
+#include <functional>
+
+template<typename, typename...P>
+void make_shared(P&&...)
+{}
+
+struct C {};
+
+void f(C){}
+
+// PR libstdc++/53872
+int main()
+{
+  std::thread t(std::bind(&::f, C()));
+}