diff --git a/gcc/ChangeLog b/gcc/ChangeLog
index feefdbc317d..32c1d2429ff 100644
--- a/gcc/ChangeLog
+++ b/gcc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2011-12-20  Tristan Gingold  <gingold@adacore.com>
+
+	* config/alpha/alpha.c (alpha_start_function): Adjust condition to
+	create VMS trampoline entry point.
+
 2011-12-19  Richard Sandiford  <rdsandiford@googlemail.com>
 
 	PR rtl-optimization/42839
diff --git a/gcc/config/alpha/alpha.c b/gcc/config/alpha/alpha.c
index 9048aa45c1c..2d3b62c753e 100644
--- a/gcc/config/alpha/alpha.c
+++ b/gcc/config/alpha/alpha.c
@@ -7935,7 +7935,8 @@ alpha_start_function (FILE *file, const char *fnname,
    if (TARGET_ABI_OPEN_VMS
        && !TREE_PUBLIC (decl)
        && DECL_CONTEXT (decl)
-       && !TYPE_P (DECL_CONTEXT (decl)))
+       && !TYPE_P (DECL_CONTEXT (decl))
+       && TREE_CODE (DECL_CONTEXT (decl)) != TRANSLATION_UNIT_DECL)
      {
 	strcpy (tramp_label, fnname);
 	strcat (tramp_label, "..tr");