diff --git a/man/maintaining.texi b/man/maintaining.texi
index f5114ba6235..755b1b55aad 100644
--- a/man/maintaining.texi
+++ b/man/maintaining.texi
@@ -826,7 +826,7 @@ details.
   You can also use the collection of tag names to complete a symbol
 name in the buffer.  @xref{Symbol Completion}.
 
-@node Emerge, C Modes, Imenu, Programs
+@node Emerge
 @section Merging Files with Emerge
 @cindex Emerge
 @cindex merging files