diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index bccfcb8dc1c..939553608ba 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2014-09-01  Glenn Morris  <rgm@gnu.org>
+
+	* tutorial.el (tutorial--display-changes):
+	Fix 2014-07-29 change.  (Bug#18382)
+
 2014-08-29  Ken Brown  <kbrown@cornell.edu>
 
 	* startup.el (fancy-splash-frame): Extend the fix for Bug#16014 to
diff --git a/lisp/tutorial.el b/lisp/tutorial.el
index f6d4cb053ec..2f264dc82bd 100644
--- a/lisp/tutorial.el
+++ b/lisp/tutorial.el
@@ -552,7 +552,7 @@ with some explanatory links."
 	  ;; binding because the Hebrew tutorial uses directional
 	  ;; controls and Hebrew character maqaf, the Hebrew hyphen,
 	  ;; immediately before the binding string.
-	  (concat "\\([[:space:]]\\|[[:punct:]]\\)\\("
+	  (concat "\\(?:[[:space:]]\\|[[:punct:]]\\)\\("
 		  (mapconcat (lambda (kdf) (regexp-quote
 					    (tutorial--key-description
 					     (nth 1 kdf))))