Adapt emacsclient options in doc

* doc/emacs/misc.texi (emacsclient Options):
* doc/man/emacsclient.1: Adapt option list.

doc/emacs/misc.texi

@@ -2157,6 +2157,7 @@ overrides the environment variable.)
 @item -t
 @itemx --tty
 @itemx -nw
+@itemx --no-window-system
 Create a new client frame on the current text terminal, instead of
 using an existing Emacs frame.  This behaves just like the @samp{-c}
 option, described above, except that it creates a text terminal frame
@@ -2212,6 +2213,14 @@ remote$ export EDITOR=emacsclient
 remote$ $EDITOR /tmp/foo.txt #Should open in local emacs.
 @end example
 
+@item -V
+@itemx --version
+Print version information and exit.
+
+@item -H
+@itemx --help
+Print usage information message and exit.
+
 @end table
 
   The new graphical or text terminal frames created by the @samp{-c}

doc/man/emacsclient.1

@@ -1,5 +1,5 @@
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution.
-.TH EMACSCLIENT 1 "2023-12-23" "GNU Emacs" "GNU"
+.TH EMACSCLIENT 1 "2024-06-13" "GNU Emacs" "GNU"
 .\" NAME should be all caps, SECTION should be 1-8, maybe w/ subsection
 .\" other params are allowed: see man(7), man(1)
 .SH NAME
@@ -125,7 +125,7 @@ Relative filenames are relative to "$XDG_RUNTIME_DIR/emacs/" or "$TMPDIR/".
 See also the EMACS_SOCKET_NAME environment variable, over which this
 option takes precedence.
 .TP
-.B \-nw, \-t, \-\-tty
+.B \-nw, \-t, \-\-tty, \-\-no-window-system
 Open a new Emacs frame on the current terminal.
 .TP
 .B \-T, \-\-tramp=PREFIX