procyberian/emacs
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

(cyrillic-translit): Doc-string of the package

Browse source 
modified.  Several tranlation rules modified.
This commit is contained in:
Kenichi Handa 1997-08-05 01:43:58 +00:00
parent a2ac524f20
commit 10ce5ba361
1 changed files with 8 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
leim/quail/cyrillic.el
View file

@ -733,7 +733,11 @@ Should handle most cases. However:
,Lm(B (REVERSE ROUNDED E) = \"e'\" or \"e`\"
,Le(B (KHA) when after ,La(B (S) = \"x\" or \"kh\"
,Lj(B (HARD SIGN) = \"~\", ,LJ(B (CAPITAL HARD SIGN) = \"~~\",
,Ll(B (SOFT SIGN) = \"'\", ,LL(B (CAPITAL SOFT SIGN) = \"''\".
,Ll(B (SOFT SIGN) = \"'\", ,LL(B (CAPITAL SOFT SIGN) = \"''\",
,Lo(B (YA) = \"ya\", \"ja\" or \"q\".
Russian alphabet: a b v=w g d e yo=jo zh z i j=j' k l m n o p r s t
u f h=kh=x c ch sh shch=sj=\\s=\\sht ~ y ' yu=ju ya=ja=q
Also included are Ukranian ,Lt(B (YE) = \"\\e\" and ,Lw(B (YI) = \"yi\",
Belorussian ,L~(B (SHORT U) = \"u'\",
@ -745,7 +749,7 @@ cyrillic ,Lv(B (I DECIMAL) = \"\\i\", ,Lx(B (JE) = \"\\j\",
(quail-define-rules
("a" ?,LP(B)("b" ?,LQ(B) ("v" ?,LR(B) ("w" ?,LR(B) ("g" ?,LS(B) ("d" ?,LT(B)
("e" ?,LU(B) ("je" ?,LU(B) ("je" ?,LU(B)
("e" ?,LU(B) ("je" ?,LU(B)
("yo" ?,Lq(B) ("jo" ?,Lq(B)
("zh" ?,LV(B) ("z" ?,LW(B) ("i" ?,LX(B)
("j" ?,LY(B) ("j'" ?,LY(B) ("j`" ?,LY(B) ("k" ?,LZ(B) ("l" ?,L[(B)
@ -753,13 +757,12 @@ cyrillic ,Lv(B (I DECIMAL) = \"\\i\", ,Lx(B (JE) = \"\\j\",
("f" ?,Ld(B) ("x" ?,Le(B) ("h" ?,Le(B) ("kh" ?,Le(B)
("c" ?,Lf(B) ("ch" ?,Lg(B)
("sh" ?,Lh(B)
; ("w" ?,Li(B) ("q" ?,Li(B)
("shch" ?,Li(B) ("sj" ?,Li(B)
("\\sht" ?,Li(B) ("\\t" ?,Li(B)
("~" ?,Lj(B) ("y" ?,Lk(B) ("'" ?,Ll(B) ("`" ?,Ll(B)
("e'" ?,Lm(B) ("e`" ?,Lm(B) ("@" ?,Lm(B)
("yu" ?,Ln(B) ("ju" ?,Ln(B)
("ya" ?,Lo(B) ("ja" ?,Lo(B)
("ya" ?,Lo(B) ("ja" ?,Lo(B) ("q" ?,Lo(B)
("A" ?,L0(B) ("B" ?,L1(B) ("V" ?,L2(B) ("W" ?,L2(B) ("G" ?,L3(B) ("D" ?,L4(B)
("E" ?,L5(B) ("Je" ?,L5(B) ("JE" ?,L5(B)
@ -770,12 +773,11 @@ cyrillic ,Lv(B (I DECIMAL) = \"\\i\", ,Lx(B (JE) = \"\\j\",
("F" ?,LD(B) ("X" ?,LE(B) ("H" ?,LE(B) ("Kh" ?,LE(B) ("KH" ?,LE(B)
("C" ?,LF(B) ("Ch" ?,LG(B) ("CH" ?,LG(B)
("Sh" ?,LH(B) ("SH" ?,LH(B)
; ("W" ?,LI(B) ("Q" ?,LI(B)
("Shch" ?,LI(B) ("SHCH" ?,LI(B) ("Sj" ?,LI(B) ("SJ" ?,LI(B)
("\\Sht" ?,LI(B) ("\\SHT" ?,LI(B) ("\\T" ?,LI(B)
("~~" ",LJ(B") ("Y" ?,LK(B) ("''" ",LL(B") ("E'" ?,LM(B) ("E`" ?,LM(B)
("Yu" ?,LN(B) ("YU" ?,LN(B) ("Ju" ?,LN(B) ("JU" ?,LN(B)
("Ya" ?,LO(B) ("YA" ?,LO(B) ("Ja" ?,LO(B) ("JA" ?,LO(B)
("Ya" ?,LO(B) ("YA" ?,LO(B) ("Ja" ?,LO(B) ("JA" ?,LO(B) ("Q" ?,LO(B)
("\\e" ?,Lt(B) ("yi" ?,Lw(B) ("u'" ?,L~(B)
("\\d" ?,Lr(B) ("\\ch" ?,L{(B)