Updated Lithuanian translation

This commit is contained in:
Aurimas Černius 2016-01-21 21:21:34 +02:00
parent 7a52a093e0
commit 86428207b1

View file

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: lt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"chess&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 14:47+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-06 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-06 21:05+0200\n"
"Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
"Language: lt\n"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
#: ../data/gnome-chess.appdata.xml.in.h:1
msgid "GNOME Chess"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Rodyti esamą ėjimą"
#. Title for preferences dialog
#: ../data/menu.ui.h:1 ../data/preferences.ui.h:58
msgid "Preferences"
msgstr "Nustatymai"
msgstr "Nuostatos"
#: ../data/menu.ui.h:2
msgid "Help"
@ -508,7 +508,7 @@ msgid "Invalid timer increment in PGN: %s, using a simple clock."
msgstr ""
"Netinkamas laikrodžio PGN padidinimas: %s, naudojamas paprastas laikrodis."
#: ../src/chess-view.vala:312
#: ../src/chess-view.vala:316
msgid "Paused"
msgstr "Pristabdytas"