Update Swedish translation

This commit is contained in:
Anders Jonsson 2023-09-08 13:21:24 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent be09092d6b
commit 25fd32e27c

View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-chess\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-chess/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-30 02:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-30 06:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-05 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-05 20:52+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n"
@ -199,23 +199,27 @@ msgstr "_Om Schack"
msgid "Undo your most recent move"
msgstr "Ångra ditt senaste drag"
#: data/chess-window.ui:96
msgid "Main Menu"
msgstr "Huvudmeny"
#. Tooltip on the show first move (i.e. game start) navigation button
#: data/chess-window.ui:149
#: data/chess-window.ui:151
msgid "Rewind to the game start"
msgstr "Gå tillbaka till spelstarten"
#. Tooltip on the show previous move navigation button
#: data/chess-window.ui:166
#: data/chess-window.ui:168
msgid "Show the previous move"
msgstr "Visa föregående drag"
#. Tooltip on the show next move navigation button
#: data/chess-window.ui:183
#: data/chess-window.ui:185
msgid "Show the next move"
msgstr "Visa nästa drag"
#. Tooltip on the show current move navigation button
#: data/chess-window.ui:200
#: data/chess-window.ui:202
msgid "Show the current move"
msgstr "Visa aktuellt drag"
@ -261,8 +265,8 @@ msgstr "Avsluta"
#: data/help-overlay.ui:57
msgctxt "shortcut window"
msgid "Open menu"
msgstr "Öppna meny"
msgid "Open Main Menu"
msgstr "Öppna huvudmeny"
#: data/help-overlay.ui:64
msgctxt "shortcut window"