glchess: fix broken tags in French help translation

This commit is contained in:
Piotr Drąg 2012-09-13 20:08:48 +02:00
parent de8e65d79f
commit 04f22f17ba

View file

@ -509,8 +509,8 @@ msgid ""
"srccredit=\"Andreas\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Main window in "
"glChess.</phrase> </textobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/game.png\" format=\"PNG"
"\"srccredit=\"Andreas\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Fenêtre "
"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/game.png\" format=\"PNG\" "
"srccredit=\"Andreas\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Fenêtre "
"principale de glChess.</phrase> </textobject>"
#: C/glchess.xml:201(sect2/title)
@ -552,8 +552,8 @@ msgid ""
"srccredit=\"Andreas\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Start new game "
"dialog for glChess.</phrase> </textobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/new_game.png\" format=\"PNG"
"\"srccredit=\"Andreas\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Ouvrir la "
"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/new_game.png\" format=\"PNG\" "
"srccredit=\"Andreas\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Ouvrir la "
"boîte de dialogue nouveau jeu pour glChess.</phrase> </textobject>"
#: C/glchess.xml:232(sect2/title)